target sign

target sign – симптом мишени – 1) ультразвуковой признак, подобный «бычьему глазу» (см. Bull's eye sign), характеризуется выявлением гиперэхогенного центра и периферического гипоэхогенного ободка и наоборот; СМ – признак грибковых абсцессов в печени или селезёнке размерами до 2−3 см; 2) симптом мишени (син. doughnut sign) – (син. симптом тора, бублика) – ультразвуковой признак инвагинации кишки в поперечной проекции, по отношению к длинному просвету кишки; внешний контур толстой (слепой) кишки содержит внутри кольцо инвагинированной тонкой кишки; СМ такжеможет относиться к проявлениям кишечного стаза или кишечной непроходимости без инвагинации.