chemical shift reference

chemical shift reference − эталон химического сдвига − состав, частоту (см. frequency) которого можно использовать как основу для сравнения химических сдвигов других составов; эталон может находиться как внутри образца, так и за его пределами; но, поскольку из-за различий в магнитной восприимчивости между внешним эталоном и исследуемым образцом может потребоваться внесение поправок, в большинстве случаев желательно использовать внутренний эталон.